I 'Billy the Kid får eskort' agerar Luke fångtransportör så att Billy the Kid kan få sitt rättmätiga straff för brott i delstaten New Mexico. Vad blir påföljden för den något barnslige förbrytaren?