'Om det är naturligt att döda i krig, varför måste män tränas för att lära detta?' Vilken känd sångerska från 1960-talet är citerad?