Historien om Romeo och Julia var inte Shakespeares egen idé, utan den fanns i många versioner tidigare. Den äldsta versionen man känner till är skriven av Masuccio Salernitano (1410-1475). Vad heter huvudpersonerna där?